世界に表現を発散できる居場所をつくる。
Create a world emanating with bountiful expression.
つくる力を引き出し、束ねる。
Bring out the power to collaborate and create.
ジャンルの垣根を超えた仲間とプロジェクトたちを、チームに迎え入れよう。集まったスキルを束にし、表現を最大限に引き出そう。
We welcome friends and projects that transcend genre boundaries. Let's combine our skills to maximize expression within our designs.
経験と表現の幅を広げ、自分の手札を常に増やし続けよう。妥協せず、細部まで拘ろう。そして、自身が最高の切り札になろう。
Expand your horizons and expressions, keep drawing for the best hand. Don't compromise, stick to the goal.Be the ace in the pack.
会社名：株式会社hicard
設立：2020年5月
所在地：東京都渋谷区
代表者：代表取締役 小磯 雄大
事業内容：プロダクトデザイン事業、デザインコンサル事業、アート事業、音楽レーベル事業
Company name: hicard, Inc.
Founded: May 2020
Address: Shibuya-ku, Tokyo
Representative: Takehiro Koiso
Business details: Product design, Design consulting, art business, music label